Saturday, June 03, 2006

I can only say one good thing about this camp. There were lots of girls there, all Russian, local, hired as catering staff. Of course they were paying them some of the lowest salaries I have ever seen, almost Russian minimum wages for 6 weeks on and 4 weeks off. They were under the constant threath of losing their jobs if somebody complained about them. But they had no choice, as there are no other jobs in the island.

Anyway, the only good thing I can say about the camp, it is not that there were lots of girls, of course, you dirty minded. What I mean is that they had not forbidden to mingle or even to talk with other people, like usually on rigs. Many of them had boyfriends, either from the camp, or from home, who also got jobs in the camp and managed to have the same schedule than them.

And the ones with no boyfriends, at least had lots of admirers.





Sólo había una cosa buena en este campamento. Había montones de chicas rusas contratadas de las ciudades cercanas (bueno, decir ciudades es ser bastante optimista), para las cocinas, o para labores de limpieza. Les pagaban una auténtica mierda, les hacían trabajar 6 semanas y librar 4 semanas, y les pagan casi el salario mínimo ruso, lo que es muy injusto. Las tienen bajo la amenaza constante del despido si alguien se queja del servicio, y es muy injusto, porque por trbajr en semejante vertedero se merecen mucho más.

Pero lo que decía, lo único bueno de ese sitio, no es que hubiera muchas chicas, pervertidillos, sino que al menos no les prohiben que se mezclen, o incluso que hablen, con el resto del personal del campamento, como suele suceder en las plataformas. Así que muchas tenían novio, o bien del campamento, o bien el que se traían puesto de casa, si había conseguido trabajo allí al mismo tiempo que ellas.

Y las que no tenían novio, tenían muchos admiradores, como habéis podido ver en las fotos precedentes. Aunque la resolución no es muy grande, intentad ver el trozo de lechuga que tiene colgando del labio el tipo de la primera foto. (Este es Easter Egg oculto de este mensaje para los lectores hispanohablantes, ya que en inglés no lo digo)

Saludos para todos y todas.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home